Как выучить испанский с нуля самостоятельно: план по уровням DELE

Что в испанском трудно, а что проще, чем кажется

Испанский считают лёгким языком, и в начале это правда. Читается он почти так, как пишется: выучил, что j это «х», а h не читается, и читаешь вслух незнакомые слова без словаря. Гласных пять, как в русском а, э, и, о, у, и без ударения они не меняются. Где ударение не по правилу, над буквой стоит знак: canción, café. Много слов знакомо по английскому: universidad, información.

Трудности начинаются к A2. В русском нет артиклей, а в испанском у каждого существительного el или la, и род не всегда совпадает с русским: el problema мужского рода, la leche, «молоко», женского. Глагол «быть» здесь два: ser про то, что человек или вещь есть, и estar про состояние и место. Прошедших времён несколько, с B1 приходит subjuntivo, которого в русском почти нет, а говорят испанцы быстро. Поэтому план учит грамматику по шагам, держит артикль рядом со словом и с первой недели даёт часы на слушание.

Сколько часов нужно до каждого уровня

Уровни испанского те же, что у английского: A1 и A2 начальные, B1 и B2 средние, C1 и C2 продвинутые. Официальных часов до уровней у Instituto Cervantes нет, но его курсы в Москве идут так: A1 60 часов, A2 ещё 120, B1, B2 и C1 по 180, то есть 720 часов в классе до C1 и домашние задания к каждому занятию. Ориентир Cambridge English по той же шкале: около 100 часов до A1, 200 до A2, 400 до B1, 600 до B2 и 800 до C1.

Дома без преподавателя обычно не быстрее, поэтому инструмент берёт 100, 200, 400, 600 и 800 часов: шаг 100 часов до A1, ещё 100 до A2 и по 200 на B1, B2 и C1. Сколько недель это занимает:

С нуля до B1 это около 400 часов: при 5 часах в неделю 80 недель, больше полутора лет, а при 12 часах 34 недели. Сколько часов у тебя свободно рядом с парами и работой, посчитает калькулятор учёбы и работы.

Какой уровень тебе нужен

• Бакалавриат в Испании на испанском: уровень задаёт регион или вуз. Государственные вузы Мадрида с 2020/21 учебного года просят B2, если в программе не указан другой; в Бургосе B2 нужен, например, на медицину и психологию.
• Гражданство Испании: DELE не ниже A2 и тест CCSE о Конституции и жизни в Испании (Real Decreto 1004/2015).
• Виза цифрового кочевника: в законе о ней (Ley 14/2013) требований к испанскому нет.
• Для себя и поездок: A2 хватает на быт, B1 на сериалы с субтитрами и разговор о себе.

Диплом DELE выдаёт Instituto Cervantes от имени Министерства образования Испании, он бессрочный. Части четыре: чтение, аудирование, письмо и устная. Чтобы сдать A1-C1, нужно не меньше 30 баллов из 50 в каждой группе: чтение с письмом и аудирование с устной частью. В Москве в 2026 году было три сессии, оплата только наличными, от 5 600 ₽ за A1 до 10 000 ₽ за C1. Запись на 2027 год открывается 18 ноября. Есть и SIELE: на компьютере в центре, результат за три недели, действует 5 лет.

Требования меняются, проверь их на странице вуза или ведомства. Сроки подачи удобно разложить в плане поступления в магистратуру.

Что делать на каждом этапе

• С нуля до A1: Чтение и ударение (правила и знак tilde), звуки r и rr, j, ll, ñ, c и z перед e и i; каждое существительное сразу с артиклем el или la, по 10 слов в день с повтором; presente правильных глаголов и ser, estar, tener, ir, hay; вопросы, отрицание no, gustar; рассказать о себе пятью фразами.
• A1 → A2: Прошедшие времена: pretérito perfecto (he comido) и indefinido (comí), imperfecto для описаний, ir a + infinitivo; местоимения lo, la, le и se; ser и estar в разных ситуациях; слова по темам (учёба, работа, город, врач), диалоги вслух, короткие видео для A2; рассказать, как прошли выходные.
• A2 → B1: Presente de subjuntivo (quiero que vengas, cuando llegues), indefinido и imperfecto в одном рассказе, futuro и condicional, por и para; сериал или подкаст для B1 с испанскими субтитрами, пересказ вслух за 2 минуты; письма и сообщения, например преподавателю или арендодателю.
• B1 → B2: Imperfecto de subjuntivo и условные предложения (si tuviera tiempo), косвенная речь, se в безличных фразах (se venden pisos), связки для аргументов; новости и подкасты без субтитров, статьи по специальности; говорить 10 минут на тему учёбы или работы с записью; текст с аргументами и разбор ошибок.
• B2 → C1: Академический и деловой язык: оттенки subjuntivo, существительные из глаголов, разные регистры; лекции и статьи в оригинале, акценты Испании и Латинской Америки; выступление на 5 минут; текст на 300 слов по своей теме и формат DELE C1 на время, если он нужен.

На A2 грамматики больше всего: прошедшие времена и местоимения держат всё, что будет дальше. Чем выше уровень, тем больше слушания, речи и письма.

Пять правил недели

1. Слово только с артиклем

   Не problema, а el problema, не mano, а la mano. Окончания подсказывают род (на -o чаще мужской, на -a, -ción и -dad женский), но решает повтор в карточках, по 10 слов в день.

2. Каждый день понемногу

   Полчаса в день работают лучше, чем три часа в воскресенье. Если 5 часов в неделю, это 40-45 минут шесть дней.

3. Говорить вслух с первой недели

   Отвечай вслух на вопросы из учебника, пересказывай серию, записывай себя. Так слышно, где ser встал вместо estar.

4. Слушать чуть выше уровня

   Видео и подкасты, где понятно примерно 80%, с произношением и Испании, и Латинской Америки.

5. Пробник в конце этапа

   Этап по плану закончился: реши бесплатный пробный вариант DELE с сайта Instituto Cervantes. Вышло меньше, пересобери план от уровня по пробнику.

Занятие удобно делить на отрезки по 25 минут с перерывами: для этого подойдёт помодоро таймер.

Пример: Лиза, A2 → B2 к DELE в ноябре

Лиза на третьем курсе и хочет учиться в Испании на испанском, вуз просит B2. Сейчас у неё A2, а DELE B2 она хочет сдать в сессию 13 ноября 2027. Начинает в понедельник, 26 октября.

По ориентиру инструмента от A2 до B2 около 400 часов. При 5 часах в неделю это 80 недель, до 7 мая 2028, и к ноябрю 2027 Лиза не успевает: инструмент пишет, что нужно около 8 часов в неделю. С 8 часами выходит 50 недель, B1 по плану к 18 апреля, B2 к 10 октября 2027, и остаётся запас 4 недели. Лиза выбирает 8 часов: по часу в будни и по полтора в выходные. На этапе B2 в неделю это слова 1,5 ч, грамматика 1 ч, слушать 2 ч, говорить 2 ч, читать и писать 1,5 ч.

Запись на ноябрьскую сессию закрывается заранее, в 2026 году 30 сентября. Поэтому в середине сентября Лиза решает пробник B2 на время: есть 30 баллов в обеих группах, записывается; нет, сдаёт в следующую сессию.

Частые ошибки

• Учить слова без артикля. Потом придётся переучивать каждое, а ошибки в роде тянут за собой ошибки в окончаниях прилагательных.
• Ставить цель «выучить испанский». Её нельзя проверить. «B1 к сентябрю» можно, как и любую SMART-цель.
• Застрять на лёгком начале. Читать и здороваться получается за пару недель, но дальше прошедшие времена и subjuntivo, им нужны свои часы.
• Не проверять уровень. Без пробника в конце этапа легко полгода повторять то, что уже знаешь. Если всё время откладываешь начало, помогает шаг на две минуты.

Как это делает Капля

Капля не учит испанскому и не проверяет произношение, но держит цель в голове. Напиши ей «испанский до B1 к сентябрю», и она поставит цель со сроком и набросает этапы. Каждый день в «Делах» будет понятный шаг рядом с остальными делами, а для занятий по времени есть «Фокус» с таймером.

Если параллельно учишь английский, его путь считает план изучения английского, а в Капле план на день собирается из всех целей сразу.

Вопросы и ответы