Как выучить французский с нуля самостоятельно: план по уровням DELF

Что во французском трудно, а что проще, чем кажется

Французский пугает письмом: в beaucoup девять букв, а звуков четыре, многие буквы на конце слова не читаются, а носовые гласные в vin, vent и vont русскому уху сначала кажутся одинаковыми. Зато правила чтения постоянные: выучил, что eau читается как «о», а -ent у глагола во множественном числе молчит, и читаешь вслух незнакомые слова. Ударение всегда на последнем слоге. Много слов знакомо по русскому и английскому: пляж, бюро, université.

Трудности дальше, в грамматике и на слух. У каждого существительного артикль le или la, и род часто не совпадает с русским: le problème мужского рода, la mer, «море», женского. Слова во фразе сливаются, les amis звучит как «лезами», поэтому понимать речь труднее, чем читать. Прошедших времён несколько, у passé composé два вспомогательных глагола, а с B1 приходит subjonctif. Поэтому план держит артикль рядом со словом, с первой недели даёт больше часов на слушание и учит грамматику по шагам.

Сколько часов нужно до каждого уровня

Уровни французского те же, что у английского: A1 и A2 начальные, B1 и B2 средние, C1 и C2 продвинутые. Официальных часов до уровней у France Éducation international, которая проводит DELF, нет. Alliance Française в Лидсе даёт ориентир нарастающим итогом: 60-100 часов до A1, 160-200 до A2, 360-400 до B1, 560-650 до B2 и 810-950 до C1. Институт дипломатической службы США ставит французский в самую лёгкую группу для носителей английского: 30 недель занятий.

Дома без преподавателя обычно не быстрее, поэтому инструмент берёт верхнюю границу: 100, 200, 400, 650 и 950 часов, то есть шаг 100 часов до A1, ещё 100 до A2, 200 на B1, 250 на B2 и 300 на C1. Сколько недель это занимает:

С нуля до B1 это около 400 часов: при 5 часах в неделю 80 недель, больше полутора лет, а при 12 часах 34 недели. Сколько часов у тебя свободно рядом с парами и работой, посчитает калькулятор учёбы и работы.

Какой уровень тебе нужен

• Учёба во Франции на французском: Campus France в России просит минимум B2 на момент подачи документов, часть вузов ждёт C1. DELF B2, DALF C1 и C2 освобождают от языкового теста при поступлении на первый курс. Для учёбы с сентября 2027 года досье Études en France подавали с 1 октября по 15 декабря 2026, результат экзамена нужен до 1 марта 2027.
• Вид на жительство и гражданство: с 1 января 2026 года для первой многолетней карты пребывания нужен A2, для карты резидента B1, для гражданства B2. Студенческой карты это требование не касается.
• Для себя и поездок: A2 хватает на быт, B1 на сериалы с субтитрами и разговор о себе.

Дипломы DELF (A1-B2) и DALF (C1 и C2) выдаёт Министерство образования Франции, они бессрочные. Частей четыре по 25 баллов: аудирование, чтение, письмо и устная. Сдал, если набрал 50 из 100 и не меньше 5 в каждой части. В Москве экзамен принимает Французский институт: в 2026 году три сессии, в марте, мае и ноябре, от 5 000 ₽ за A1 до 6 500 ₽ за B2 и 7 500 ₽ за C1, сессии 2027 года ещё не опубликованы.

Требования меняются, проверь их на странице вуза или ведомства. Сроки подачи удобно разложить в плане поступления в магистратуру.

Что делать на каждом этапе

• С нуля до A1: Правила чтения: немые буквы на конце, eau, ou, oi, носовые an, on, in, звук r и ударение на последнем слоге; каждое существительное сразу с артиклем le или la, по 10 слов в день с аудио и повтором; présent глаголов на -er и être, avoir, aller, faire; вопросы с est-ce que, отрицание ne ... pas, il y a; рассказать о себе пятью фразами.
• A1 → A2: Passé composé с avoir и être (j'ai mangé, je suis allé), imparfait для описаний, futur proche (je vais partir); артикли du, de la, des, местоимения le, la, lui, y и en; слова по темам (учёба, работа, город, врач), диалоги вслух, короткие видео для A2; рассказать, как прошли выходные.
• A2 → B1: Passé composé и imparfait в одном рассказе, futur simple и conditionnel, subjonctif после il faut que и je veux que, относительные qui, que, où и dont; сериал или подкаст для B1 с французскими субтитрами, пересказ вслух за 2 минуты; письма и сообщения, например преподавателю или арендодателю.
• B1 → B2: Plus-que-parfait и условные предложения (si j'avais su), subjonctif в разных оборотах, косвенная речь и согласование времён, пассив и gérondif, связки для аргументов (cependant, en revanche); новости и подкасты без субтитров, статьи по специальности; говорить 10 минут на тему учёбы или работы с записью; текст с аргументами на 250 слов и разбор ошибок.
• B2 → C1: Академический и деловой язык: существительные из глаголов, разные регистры, passé simple в книгах; лекции и статьи в оригинале, акценты Франции, Бельгии и Канады; выступление на 5 минут; синтез нескольких текстов и эссе в формате DALF C1 на время, если он нужен.

На A2 грамматики больше всего: прошедшие времена и местоимения держат всё, что будет дальше. Чем выше уровень, тем больше слушания, речи и письма.

Пять правил недели

1. Слово только с артиклем

   Не problème, а le problème, не mer, а la mer. Окончания подсказывают род (на -tion и -té чаще женский, на -ment и -age мужской), но решает повтор в карточках, по 10 слов в день.

2. Каждый день понемногу

   Полчаса в день работают лучше, чем три часа в воскресенье. Если 5 часов в неделю, это 40-45 минут шесть дней.

3. Слушать с первой недели

   Короткие видео и подкасты для своего уровня: сначала с французскими субтитрами, потом без. Так ухо привыкает к словам, которые сливаются во фразе.

4. Говорить вслух и записывать себя

   Повторяй за диктором и пересказывай серию. На записи слышно, где пропал носовой звук, а немая буква зазвучала.

5. Пробник в конце этапа

   Этап по плану закончился: реши бесплатный пробный вариант DELF с сайта France Éducation international, там есть аудио и ответы. Вышло меньше 50 баллов или меньше 5 в какой-то части, пересобери план от уровня по пробнику.

Занятие удобно делить на отрезки по 25 минут с перерывами: для этого подойдёт помодоро таймер.

Пример: Даша, B1 → B2 к поступлению во Францию

Даше 19, она на первом курсе в Москве и хочет поступать во Францию на первый курс в 2028 году. Campus France просит минимум B2, и DELF B2 освобождает от отдельного теста. Сейчас у Даши B1, а DELF B2 она хочет сдать в ноябрьскую сессию 2027 года. В 2026 году запись на неё шла с 6 по 18 октября, поэтому уровень нужен к 1 октября. Начинает в понедельник, 26 октября.

По ориентиру инструмента от B1 до B2 около 250 часов. При 5 часах в неделю это 50 недель, до 10 октября 2027, и к сроку Даша не успевает: инструмент пишет, что нужно около 6 часов в неделю. С 8 часами выходит 32 недели, B2 по плану к 6 июня 2027, и остаётся запас 16 недель. Даша выбирает 8 часов: по часу в будни и по полтора в выходные. В неделю это слова 1,5 ч, грамматика 1 ч, слушать 2 ч, говорить 2 ч, читать и писать 1,5 ч.

Летний запас уходит на формат экзамена: в июне Даша решает пробный DELF B2 на время. Есть 50 из 100 и не меньше 5 в каждой части, в октябре записывается; нет, решает пробник снова в конце лета.

Частые ошибки

• Учить слова глазами. Во французском написание и звук расходятся сильнее, чем в английском, поэтому каждое слово сразу с аудио, иначе потом не узнаешь его в речи.
• Ставить цель «выучить французский». Её нельзя проверить. «B1 к сентябрю» можно, как и любую SMART-цель.
• Не проверять уровень. Без пробника в конце этапа легко полгода повторять то, что уже знаешь. Если всё время откладываешь начало, помогает шаг на две минуты.

Как это делает Капля

Капля не учит французскому и не проверяет произношение, но держит цель в голове. Напиши ей «французский до B1 к сентябрю», и она поставит цель со сроком и набросает этапы. Каждый день в «Делах» будет понятный шаг рядом с остальными делами, а для занятий по времени есть «Фокус» с таймером.

Вопросы и ответы